« Voici, la maison de notre Ancêtre Jean Poitras. C’est là qu’il vécut avant son grand départ pour la « Nouvelle France ». D’ailleurs, lors du premier voyage à Cugand, l’Association des Familles Poitras, a installée une plaque commémorative sur la Tour située à la droite de la Grand-Maison, qui date du Moyen-Âge. Cette plaque fut dévoilée, le 9 juin 1990. »